Медленные лошади 3 сезон 2 серия

Ривер спешит к Барбиканскому мосту, где встречает Уэбба. Тот утверждает, что похитители угрожают его семье и требуют за час выкрасть досье о проверке премьер-министра службой MI5. В случае отказа Стэндиш убьют. Ривер сомневается в серьёзности угрозы, пока на Уэббе не появляется лазерный прицел снайпера.

Чтобы проникнуть в Парк, Ривер заявляет, будто нашёл пропавший бриллиант из дела «Глассхаус». Ускользнув от Даффи и его людей, Ривер похищает пропуск у Пса по имени Хоббс и добирается до архивного отдела. Однако хранительница архивов Молли Доран отказывается искать нужное досье.

Тем временем расследование Луизы в кафе связывает брошенную машину с Донованом. Лэмб обнаруживает слежку за Слау-Хаусом. Ширли и Маркус бросаются за одним из наблюдателей, но упускают его. Бывший коллега Лэмба Сэм Чепмен сообщает, что Донован теперь работает в частной охранной фирме Chieftain.

Лэмб звонит Риверу, уверяет, что Стэндиш в безопасности, и называет похитителей «тигровой командой», проверяющей защищённость MI5. Получив приказ покинуть Парк, Ривер тайком выбирается наружу, но попадает в руки людей Даффи.