Медленные лошади 6 сезон 3 серия

Ривер и Сид уходят от двух убийц, преследующих «медленных лошадей», и находят убежище у пожилой Энн. В интернете беглецы обнаруживают статьи об убийстве в России: предположительно, преступник воспользовался документами Сид. Вскоре преследователи находят дом Энн. Выясняется, что оба убийцы — русские. Ривер уничтожает их машину и в суматохе сбегает вместе с Сид. Позже беглецов подбирает Ко.

• Кэтрин Стэндиш и Ширли Дэндер прерывают рабочую презентацию Луизы Гай и забирают коллегу. Вместе троица находит Мойру живой и спасает её из дома.
• Джексон Лэмб и Родди Хо забирают Риса из детского дома. Они расспрашивают мальчика об убийстве отца, свидетелем которого Рис стал.

Флайт требует у Дианы Тавернер объяснений насчёт импровизированного интервью. В ответ Тавернер обвиняет Флайт в передаче информации Лэмбу, допрашивает и снимает с должности начальницы службы безопасности. Сам Лэмб встречается с Тавернер у неё дома и сообщает о смерти Эндрю Несмита. По предположению Лэмба, Харкнесс ведёт зачистку по чужому поручению, но заказчик остаётся неизвестным.

Сид просит Ко остановиться возле телефонной будки, чтобы доложить Тавернер. Пока Сид и Ривер ищут работающий телефон, убийцы снова настигают беглецов.